Letné menu Signature

Napísal Mercure Bratislava/Signature 19. august 2014

Grilované špeciality sú obľúbenou pochúťkou väčšiny Slovákov. Ak máte chuť na zmenu alebo by ste privítali rozmanitejšie kombinácie, máte viac možností.


V poslednom čase stúpa obľuba grilovanej zeleniny. Hodí sa ako príloha ku grilovanému hovädziemu či bravčovému mäsu, ale veľmi chutná je aj ako samostatný chod. „Pri výbere zeleniny môžeme vyskúšať aj zaujímavé plody, ktoré sa bežne negrilujú. Okrem obľúbenej papriky či cukiny sa na grilovanie hodia aj baklažány, mrkva, paradajky, mladé cibuľky či špargľa,“ radí šéfkuchár hotela Mercure Bratislava Centrum Michal Hečko. Doba prípravy rôznych druhov zeleniny sa však líši. Predvarenej špargli alebo kalerábu stačí 15 až 25 minút, mäkkej zelenine ako cukine alebo baklažánu 7 až 12 minút, zemiakom doprajte aj 50 minút. Grilovaná zelenina najlepšie chutí so studenými marinádami, dresingmi alebo dipmi. Jej jemnú chuť príjemne doplnia korenisté a ostré chute, ktoré dodávajú napríklad chilli papričky, dijonská horčica, koňak alebo balzamikový ocot.

Zaujímavou prílohou ku grilovaným jedlám je čatní. Ideálne sa hodí ku grilovaným syrom alebo kuraciemu mäsu. „Čatní by malo obsahovať menšie či väčšie kúsky ovocia alebo zeleniny. Môže byť pikantné, sladkokyslé alebo úplne sladké,“ vysvetľuje šéfkuchár hotela Mercure Bratislava Centrum Michal Hečko, „Je možné pripraviť ho z mnohých druhov zeleniny alebo ovocia. Zo zeleniny sa využíva hlavne plodová zelenina, ako sú paradajky, papriky a rôzne druhy tekvíc. Pri ovocí je výber oveľa širší, pretože tu nájdeme plody, ktoré majú dostatok dužiny. Najčastejšie to bývajú slivky, ringlóty, broskyne a marhule, dá sa však použiť aj exotické mango, pomaranč alebo banán.“ Čatní sa ochucuje hrozienkami, cibuľou, cesnakom, octom a rôznymi druhmi korenia. Najpoužívanejším korením je zázvor, muškátový kvet a škorica.



Grilovaná zelenina s uhorkovo - mätovou salsou a baklažánovým pyré

P O T R E  U J E T E: 1/2 strednej cukiny, 3 ks papriky rôznych farieb, 1 paradajka, 3 ks papriky rôznych farieb, 3 – 4 väčšie šampiňóny, 5 ks špargle, 1 uhorka, 1 strúčik cesnaku,štipka cukru, nasekaný tymián, šťava z citróna, olivový olej, soľ, korenie, 1 lyžica bieleho jogurtu, 1 čajová lyžička medu, čerstvá mäta, 2 ks baklažánu, 2 lyžice smotany na šľahanie


P O S T U P: Cukinu nakrájame na 0,5 cm plátky, papriku na väčšie štvorce, ktoré zbavíme kompletne bielej vnútornej dužiny. Vykrojíme zelenú vrchnú časť na stredne veľkej paradajke a prekrojíme ju na polovicu. Šampiňóny očistíme od stopky a pokvapkáme citrónovou šťavou aby pri grilovaní veľmi nezhnedli. Na špargli odkrojíme drevité časti. Všetku zeleninu pokvapkáme trochou olivového oleja, pridáme nasekaný tymián, soľ, korenie, štipku cukru a trochu pretlačeného cesnaku. Rozložíme na stredne rozpálený gril, priebežne otáčame a grilujeme dovtedy, aby  zelenina po odobratí z grilu stále držala tvar a veľmi nezmäkla

Príloha 1: Uhorkovo – mätová salsa
Očistíme jednu uhorku a odstránime z nej stred. Pokrájame na malé kocky, pridáme biely jogurt, med, soľ, korenie a nakoniec nasekanú mätu. 

Príloha 2: Baklažánové pyré
Pozdĺžne rozkrojíme baklažany, ich vnútro narežeme na mriežku, posolíme, okoreníme, pokvapkáme olivovým olejom a zabalíme oproti sebe do hliníkovej fólie. Dáme piecť do pahreby a pečieme až kým nebudú úplne mäkké. Potom lyžicou vyškriabeme vnútro a rozmixujeme so smotanou na šľahanie. Ochutíme ešte cesnakom, citrónovou šťavou a prípadne aj soľou a korením.

Foto: Reštaurácia Signature hotela Mercure Bratislava Centrum


Grilovaný oštiepok s balzamikovým sirupom a pomarančovým čatní

P O T R E  U J E T E: 350g údeného oštiepka, 50 g hladkej múky, 1 dcl balzamikového octu, 3 ks papriky rôznych farieb, 170 g hnedého cukru, 1 lyžica medu, 5 pomarančov, bobkový list, nové korenie, celá škorica, šťava z limetky, postrúhaná kôra z 1 citróna
 

P O S T U P: Oštiepok si nakrájame na asi 0,5 cm kúsky a grilujeme na rozpálenom grile asi 15 - 20 sekúnd z každej strany. Aby sa nám plátky neprilepili, môžeme ich predtým trochu vyváľať v hladkej múke alebo zemiakovom škrobe.

Príloha 1: Balzamikový sirup
Uvaríme balzamikový ocot s medom, hnedým cukrom, bobkovým listom, novým korením a kôrou z citróna. Necháme odpariť na hustú konzistenciu.

Príloha 2: Pomarančové čatní
Rozkrájame na tenké pásiky kôru aj s dužinou z umytých a vyžmýkaných pomarančov. Pridáme kúsok celej škorice, 150 g hnedého cukru, podlejeme vodou a varíme, kým kôra úplne nezmäkne. Pritom stále podlievame vodou. Zaberie to pomerne dlhšiu dobu, asi 3 – 4 hodiny, je dobré pripraviť si ho vopred. Keď je kôra úplne rozvarená, dochutíme ešte trochou limetkovej šťavy.

Dobrú chuť!








16523 komentárov

  • Komentár Williehoano %PM, %09 %688 %2025 %15:%dec napísal Williehoano

    Нужен керосин? авиационный керосин купить оптом сертифицированное топливо по ГОСТ, поставки для аэропортов, авиапредприятий и вертолётных площадок. Помощь в подборе марки, оформление документов и быстрая доставка.

  • Komentár deposit bonus malaysia %PM, %09 %677 %2025 %15:%dec napísal deposit bonus malaysia

    A trading platform, deposit bonus malaysia is essential for investors looking to utilize the financial markets.
    With a range of capabilities, these platforms enhance trading experiences, allowing for
    seamless transactions and real-time data analysis.

  • Komentár vag servis spb_cgsa %PM, %09 %656 %2025 %14:%dec napísal vag servis spb_cgsa

    ваг сервис спб [url=http://www.elektromontazh-spb.su/]ваг сервис спб[/url] .

  • Komentár vag servis spb_mxOl %PM, %09 %655 %2025 %14:%dec napísal vag servis spb_mxOl

    vag сервис спб [url=https://www.dreamcar-service.ru]vag сервис спб[/url] .

  • Komentár hypertrade-146 %PM, %09 %642 %2025 %14:%dec napísal hypertrade-146

    Online platform hypertrade swap for active digital asset trading: spot trading, flexible order settings, and portfolio monitoring. Market analysis tools and convenient access to major cryptocurrencies are all in one place.

  • Komentár vitrum-balkon-898 %PM, %09 %641 %2025 %14:%dec napísal vitrum-balkon-898

    Нужно остекление? остекление балкона под ключ цена: тёплое и холодное, ПВХ и алюминий, вынос и объединение с комнатой. Бесплатный замер, помощь с проектом и документами, аккуратный монтаж и гарантия на конструкции и работу.

  • Komentár DoyleSax %PM, %09 %632 %2025 %14:%dec napísal DoyleSax

    ?Brindemos por cada artifice de la abundancia !
    Este sitio relacionado con http://www.feriafranquiciasperu.com/ ofrece opciones interesantes para los usuarios que buscan comodidad.[url=feriafranquiciasperu.com][/url] Muchas personas valoran la rapidez al acceder a servicios vinculados con http://www.feriafranquiciasperu.com/ sin trГЎmites complicados. La experiencia mejora cuando las plataformas que mencionan http://www.feriafranquiciasperu.com/ permiten navegar con libertad.
    Este sitio relacionado con juegos de casinos gratis sin deposito ni registro ofrece opciones interesantes para los usuarios que buscan comodidad. Muchas personas valoran la rapidez al acceder a servicios vinculados con juegos de casinos gratis sin deposito ni registro sin trГЎmites complicados. La experiencia mejora cuando las plataformas que mencionan juegos de casinos gratis sin deposito ni registro permiten navegar con libertad.
    Nuevas oportunidades en casinos con bono por registro sin deposito - https://feriafranquiciasperu.com/
    ?Que la fortuna te sonria con compartiendo inolvidables movimientos victoriosos !

  • Komentár FonBet %PM, %09 %622 %2025 %13:%dec napísal FonBet

    Salutations, dear readers!

    I decided to tell about current events from the world of Mediterranean sports.

    These days in Spain there is a incredible rise of sporting activity.

    Particularly it's necessary to note remarkable performance in futbol.

    The Spanish football league shows impressive results. Matches happen with huge passion.

    Sides battle for any point, ensuring an captivating atmosphere at venues.

    Aficionados are delighted by the action!

    In addition it's worth to point out the rising popularity of basketball and handball. Talented athletes are successfully making their mark, demonstrating superb performance.

    In general Spanish sport is enjoying a true development!

    Stay tuned to the updates and enjoy the spectacles with [url=https://fonbet-live.com/]Fonbet betting[/url]!

  • Komentár askyouwin888 %PM, %09 %615 %2025 %13:%dec napísal askyouwin888

    of course like your website however you have to take a look at the spelling
    on quite a few of your posts. Several of them are
    rife with spelling issues and I find it very troublesome to tell the truth on the other hand I'll
    certainly come again again.

  • Komentár LanceVex %PM, %09 %596 %2025 %13:%dec napísal LanceVex

    Today's Focus: http://business.guymondailyherald.com/guymondailyherald/markets/article/abnewswire-2025-12-4-the-ultimate-guide-to-buying-facebook-advertising-accounts-what-must-be-known/

Napísať komentár

Uistite sa, že všetky požadované (*) polia ste vyplnili. HTML kód nie je povolený.